鯉（カープ）のタトゥーの意味とは？

鯉は刺青では古くから人気の高い図柄の一つです。

ジャパニーズスタイルの鯉のデザインに魅せられた海外のアーティストたちによって、鯉のデザインは世界中に広められました。

そのためか、通常は英語で鯉は『carp』と言いますが、タトゥーデザインとしての鯉をさす時には『koi fish』と日本語の読み方で呼ばれるほどで、海外でもとても人気があります。

海外から来られた方の話を伺うと、『龍も人気だが、鯉の方が人気がある』と仰る方もいらっしゃいます。

鯉の滝登りについて

『鯉の滝登り』と言う伝説があります。
非常に長い全長のある中国の北部を流れる黄河の上流には、竜門山を切り開いて出来た激しい急流の『竜門』と呼ばれる滝があり、色々な魚がその滝を登ろうとしましたが登る事が出来ず、鯉だけが登り切る事が出来、登り切った鯉は龍になる事が出来たと言われていました。

中国の『後漢書』による故事では、李膺と言う公明正大な人物がおり、彼に才能を認められた人は将来の出世が約束されたも同然とされ、『鯉の滝登り』の伝説になぞらえて『竜門に登った』と言われたそうです。

ちなみに、登りと昇りがありますが、登りは一歩ずつ、昇るは一気にと言った意味合いの違いがあるそうで、鯉は滝を登りきって、天に昇って龍になったと言った使い方が正しいそうです。

現在日本では5月5日は端午の節句（子供の日）で、こいのぼりを上げる習慣があります。
これも『鯉の滝登り』の鯉から龍へと変化出来た伝説の由来から、『成功へ導く難しい関門を突破した』、『立身出世』の象徴として、続けられている風習です。

tattooでも同じように、非常に縁起の良い意味のある図柄として人気があるのだと思います。
昨日よりも今日、今日よりも明日と、自分自身を奮い立たせて更なる挑戦を続ける力を与えてくれるモチーフでもあります。

鯉が龍になる前の「頭が龍で体が鯉」のデザインは「龍魚」や「化鯉」と呼ばれ、鯉と同じ様に立身出世や成功と言った意味がありタトゥーでも人気があります。

当スタジオのある大阪では芥川に1000匹もの鯉のぼりが上げられ、大空を優雅にたなびく鯉のぼりの圧巻を見る事ができます。

また、大阪の人形の町として知られる『松屋町』には、 人形屋さんのビルの壁に大きな金色の鯉にまたがる金太郎が設置されていて、少しびっくりする光景を見る事が出来ます。

長寿な鯉

鯉は魚の中では生命力が強く、寿命は平均して20年以上で、長寿の鯉になると70年位を生き、時には200年以上を生きる鯉もいるのだそうです。
また、非常に繁殖力が強く、共食いをすることもない事から、長寿や生命と言ったおめでたい意味でも刺青の図柄に用いられることも多いです。

日本の国魚とされる『錦鯉』は、その昔、田んぼで農作業をしていた方が、野鯉の中でひときわ明るい色の鯉を発見して育てていったのが、現在の観賞用に飼われている錦鯉などの始まりだと言われています。

赤と白の紅白、金色に輝く黄金など、色や斑点模様も様々な種類があり、タトゥーでデザインする際にも多種多様に描かれます。

鯉にちなんだ言葉

俎板（まないた）の鯉：まな板の上に乗せられ、今から調理されようとしている鯉の状態を指して、絶体絶命のピンチ、自分ではどうする事も出来ない運命と言った意味になります。また、度胸が良いと言う意味でも使われる事があります。

鯉の一跳ね：鯉は捉えられると一度だけ大きく跳ねるのだそうですが、その後はまな板の上に乗せられてもじっと静かに動かないのだそうです。この事からあきらめが良い、いさぎが良いと言う意味で使われるそうです。